快速寫出標準日文履歷！2024 最新日文履歷編輯工具、APP 清單
想到日本工作，但總是卡在履歷這一關嗎？本次 JobMenta 幫你整理好了能快速寫出標準日文履歷的 8 個實用履歷編輯工具、APP。想快速寫出標準的日文履歷嗎？那就一定要參考本次的文章！
➤ 點我訂閱日系人才電子報，JobMenta by Yourator 不定期與你分享赴日求職實用資訊。
應徵日本公司必看！保證不出錯的 2 個日文履歷模板網站
精選日文履歷表範本 1｜日本厚生勞動省履歷表模板
政府機關發布的履歷格式一定最標準、通用。因此想應徵日本公司，首推使用日本厚生勞動省（類似台灣勞動部）提供的新版日式履歷。
➤ 日式 Cover Letter 撰寫指南 2023Ver.
另外補充，厚生勞動省推出的新版日式履歷與過去常見的 JIS ( Japanese Industrial Standards) 版，最大的不同為以下兩點：
- 性別欄不再只有〔男・女〕兩個選擇項，而是可以自由填寫。
- 刪除「通勤時間」「扶養人數」「配偶」「是否服配偶扶養義務」四欄。
圖像來源：履歴書の様式例の作成について
精選日文履歷表範本 2｜Doda 履歷模板
Doda 為日本大型人事集團 PERSOL CAREER 推出的求職網站。除了基礎的「JIS版」「厚勞省版」，求職者還可以依據自己的經歷，選擇最能突顯自己優勢的履歷模板，像是「強調過往工作經歷」、「強調應徵動機」、「強調技能與能力」。並提供 Word、Excel、PDF，以及 A4、A5 等不同檔案格式尺寸的履歷。
➤ 履歷模板下載
日本人也在用的 3 個線上日文履歷工具
線上日文履歷工具 1｜Yourator AI 履歷小助理
現在 Yourator 也可以撰寫日文履歷啦！只要一鍵就能輕鬆翻譯中英日三種履歷之外，經過特別訓練的 AI 履歷小助理，相比一般 AI 更了解如何撰寫履歷可以打中人資的心。想應徵在台日商或台灣公司但職位要求日文能力的朋友。
➤ AI 履歷小助理 優點：
- 特化履歷撰寫功能的 AI 履歷專家。
- 無痛翻譯！一鍵就能將既有履歷轉換成其他語言。
- 自動帶入履歷格式，省下調整格式、一欄一欄慢慢寫的時間！
➤ 看更詳細功能介紹：Yourator AI 再進化：「履歷翻譯小助理」簡單兩步驟，投遞海外職缺不卡關
線上日文履歷工具 2｜履歷書君（りれきしょ君）
履歷書君使用 JIS 版履歷，畫面簡單，操作上直覺。提供基本資料、照片、學經歷、技能、應徵動機、本人希望記入欄等欄位。只要免費註冊，即可儲存草稿在網站上。完成的履歷可輸出成 PDF 檔下載之外 ，並能直接寄出、列印。
線上日文履歷工具 3｜電子履歷書
電子履歷書的特點是，提供 5 種不同版本的履歷可以按照學經歷所需的行數，以及想呈現的重點挑選適合自己的版本：「優點＆特徵」、「應徵動機」、「技能」、「本人希望記入欄」、「期望職種」、「興趣」、「證照資格」。並且可以根據不同的欄位，調整字型大小、文字間距、行距。如果想要儲存草稿，並保存個人資料，只要透過 Facebook 帳號即可快速註冊＆登入。
➤相關閱讀：
新卒採用、第二新卒、中途採用差在哪？在日本找工作前一定要知道的日本求職文化！
日本人也愛用的 3 個履歷工具APP
日本人也愛用的履歷工具APP 1｜履歷書作成（Indeed）
Indeed 提供的手機 APP「履歷書作成」，除了技能、語言能力有有豐富的選項不用從 0 開始慢慢寫，還能從出生年月日自動帶出入學＆畢業年份（日本學制），超方便省時！APP 內附有證件照相機，透過 AI 自動辨識臉部位置之外，還能選擇合適的證件照背景及濾鏡，輕鬆拍出適合求職的證件照。
➤ IOS 版下載
日本人也愛用的履歷工具APP 2｜Baitoru（バイトル）
Baitoru 是日本最多人使用的的打工求職網。 Baitoru APP 附有證件照美肌功能。另外，也針對許多人苦惱的應徵動機欄位，提供可參考的客製化範本以及協助撰寫工具，協助求職者更快速地寫出內容豐富的履歷。
➤ IOS 版下載
日本人也愛用的履歷工具APP 3｜履歷書Camera
想用手機就拍出證件照，可以使用日本人事集團 Recruit 集團推出的履歷書 Camera。附有美膚及去除黑眼圈功能，拍出的證件照能使用在護照、駕照、身分證、履歷之外，更能直接印刷出附證件照的日式履歷書。適合沒有時間，或臨時需要拍攝證件照的人。
➤ IOS 版下載
➤相關閱讀：
在日本找工作，寫對 Entry Sheet 更重要！3 招拆解日本人資怎麼看書審
解析日本雇用形態：正社員、契約 / 派遣社員、打工的差別一次看懂！
結語
以上，是 JobMneta 彙整出的 8 個實用日文履歷編輯工具和APP，希望能讓大家在日本找工作上更加順利！
夢想在日本工作嗎？ 讓 JobMenta 獵才顧問助你一臂之力！
✔︎ 尚未曝光的市場機會搶先看 ✔︎ 獲得更多元豐富的求職資訊
✔︎ 大幅提高求職效率與準確度 ✔︎ 提供職涯發展的專業觀點
