日本就業面試|0基礎也會說的面試對答金句!絲滑面試體驗,就靠這篇

本文將介紹日本就業面試當中如何用日文進行面試對答。面試對答為什麼重要?因為面試是雙方篩選的過程,如何巧妙應用流暢對答潤滑你和面試官之間的距離,能大幅提升面試通過率!更多資訊往下看就對。


點我訂閱日系人才電子報,JobMenta by Yourator 不定期與你分享赴日求職實用資訊。


面試時回答面試官的日文用「はい」就夠

日文常講「うん」當作會話的應答方式,但這屬於平輩或是朋友關係才能使用。商業場合請避免說「うん」。再者,「そうそう」跟「うん」同樣都是給平輩關係的對象使用,請盡量避免對同事、上司等商業夥伴使用。簡言之這些詞彙都會帶給對方一些不好的印象。


赴日求職、找日本工作


日文面試切忌說蛤(はぁ?)這類沒禮貌的語尾上揚語氣

「はぁ」語尾下降時表示說話者沒幹勁或是沒精神。如果不想只是一直說「はい」的話,可以嘗試「そうですね」「おっしゃるとおりです」等替換詞。


延伸閱讀
【速成日文面試】聽不懂面試官想問什麼?這三句話讓你挽回局面
去日本工作前先看這篇!基礎面試 4 大類型,你都遇過嗎?


只用「はい」就夠嗎?這些注意事項先看清楚

重複講「はいはい」時容易讓對方覺得說話者敷衍或是心不在焉。要說「はい」的話只需要講一次即可。剛開始可能比較難掌握語感,但「はい」是對話中頻繁被使用的對答用詞,用熟之後相信能大幅提升對話的效率和品質,建議學起來。


點我訂閱日系人才電子報,JobMenta by Yourator 不定期與你分享赴日求職實用資訊。


延伸閱讀
迎戰日文面試|行銷職相關工作如何自我介紹?(附上範例)
迎戰日文面試|事務職相關工作如何自我介紹(附上範例)


LineNoteこのエントリーをはてなブックマークに追加LinkedIn